Skip to main content
ToxTown Logo
Inquietudes de salud ambiental y sustancias químicas tóxicas en su lugar de residencia, trabajo y diversión
  • Página principal
  • Versión en texto
  • Página principal (en inglés)
  • Lugares
    • La ciudad
    • La granja
    • El pueblo
    • El puerto
    • El Sudoeste de los EE.UU.
  • Situaciones
    • Agua potable
    • Aguas pluviales / Desagües
    • Aire exterior
    • Aire interior
    • Animales domésticos
    • Arboleda y corte de madera
    • Astillero
    • Autobús escolar
    • Avión
    • Basureros ilegales y cementerios de llantas
    • Cambio climático
    • Caminos rurales y sin pavimentar
    • Campos de cultivo
    • Campos electromagnéticos
    • Canales y zanjas de riego
    • Central nuclear
    • Centrales eléctricas activadas por carbón
    • Cobertizo
    • Construcción
    • Consultorio y laboratorio dentales
    • Crecimiento urbano
    • Cría de ovejas
    • Criaderos de peces
    • Crucero
    • Desechos de origen animal
    • Envío y transbordo de carga
    • Escorrentía agrícola
    • Escorrentía urbana e industrial
    • Escuela
    • Fábrica
    • Farmacia
    • Flores de algas
    • Fracturamiento hidráulico
    • Funeraria
    • Giros
    • Granero y silo
    • Hogar
    • Hospital
    • Incendios forestales
    • Laguna en la granja
    • Mascotas
    • Minas abandonadas
    • Minería
    • Molinos de viento
    • Oficinas y almacenes
    • Oleoductos/gasoductos
    • Operaciones (concentradas) de alimentación de animales
    • Parque
    • Pesca de mariscos
    • Plagas
    • Planta de tratamiento de aguas negras
    • Plantas caseras y jardines
    • Playa
    • Pozo negro
    • Pozos de agua
    • Procesamiento de carne
    • Puerto deportivo y barcos
    • Quema de basura
    • Relleno sanitario
    • Residuos de uranio
    • Río
    • Salones de belleza y manicuristas
    • Salud ambiental en la granja
    • Sequía
    • Servicios de alimentación
    • Sistema de pozos sépticos
    • Talleres de reparación de autos
    • Tanque de almacenamiento de sustancias químicas
    • Terreno industrial costero contaminado
    • Terrenos baldíos
    • Tormentas de polvo
    • Tormentas e inundaciones
    • Vehículos
    • Vehículos extraviales
    • Yacimientos de petróleo y gas
  • Sustancias químicas
    • Acetona
    • Ácido perfluorooctanoico (PFOA)
    • Amoníaco
    • Anhídrido sulfuroso
    • Arsénico
    • Asbesto
    • Benceno
    • Bifenilos policlorados (BPC)
    • Bisfenol A (BPA)
    • Cadmio
    • Cloro
    • Clorofluorocarbonos (CFC)
    • Cloruro de polivinilo (PVC)
    • Compuestos orgánicos volátiles (COV)
    • Contaminantes orgánicos persistentes (COP)
    • Cromo
    • Diesel
    • Dióxido de carbono
    • Dioxinas
    • Disolventes
    • Estireno
    • Éteres difenílicos polibromados (PBDE)
    • Formaldehído
    • Ftalatos
    • Gas natural
    • Gasolina
    • Glicol de etileno
    • Hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP)
    • Material en partículas
    • Mercurio
    • Metano
    • Metanol
    • Microplásticos
    • Monóxido de carbono
    • Nanopartículas
    • Óxido de etileno
    • Óxidos de nitrógeno
    • Ozono
    • Perclorato
    • Percloroetileno (PCE, PERC)
    • Perturbadores endocrinos
    • Pesticidas
    • Petróleo crudo
    • Plomo
    • Propano
    • Radón
    • Tolueno
    • Uranio
  • Para maestros (en inglés)
Pozo negroEnglish

¿Qué es un pozo negro?

Un pozo negro es un pozo seco subterráneo en un espacio exterior que recibe desechos y aguas negras de las casas, las industrias o las empresas comerciales. También se le llama sistema de eliminación en la superficie o pozo de la clase V. Después de entrar a un pozo negro, los desechos se descomponen en líquidos que se filtran al terreno a través de orificios en el pozo. Las aguas negras también salen a través de orificios y entran al suelo.

En un sistema de pozos negros, varios contaminantes causantes de enfermedades provenientes de los desechos sin tratar pueden entrar a las fuentes de agua subterránea situadas a poca profundidad y contaminar el agua potable, los arroyos, los lagos y, a la larga, el mar. Los sistemas en estado de deterioro pueden exponer a la población a bacterias y virus nocivos. Los olores pueden acarrear riesgos para la salud humana. Si algunos materiales como sustancias químicas, petróleo, gas, pesticidas o pinturas entran a un pozo negro, pueden ser nocivos para el medio ambiente. Estos líquidos tóxicos no se deben botar nunca en el sistema de desagüe.

Estos sistemas se deben situar, construir y mantener en forma apropiada para proteger el medio ambiente y la salud humana y evitar la contaminación. Los gobiernos estatales y locales regulan los pozos negros instalados en las casas. Antiguamente, se construían muchos de ellos muy cerca de la costa y ahora que comienzan a deteriorarse pueden tener escapes que van directamente al mar. Muchos se han remplazado con sistemas sépticos modernos. El Gobierno Federal exigió el cierre de todos los pozos negros de gran capacidad en abril de 2005.

Esta descripción se basa en la información encontrada en los enlaces virtuales citados en la versión en inglés de este tema.


Enlaces virtuales desde MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina)
Agua potable
Contaminación del agua
Enfermedades parasitarias
Hepatitis A
Infecciones por E. coli (Escherichia coli)
Infecciones por Giardia
Salud ambiental

Enlaces adicionales
Programa de control de la inyección subterránea (Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos) (PDF — 1.54MB)


Última actualización: 8 septiembre 2017

La ciudad
Ciudad
La granja
Granja
El pueblo
Pueblo
El puerto
Puerto
Sudoeste de los Estados Unidos
S.O.
NLM Logo
  • U.S. National Library of Medicine
  • 8600 Rockville Pike
  • Bethesda, MD 20894
  • 1-888-FIND-NLM
 
  • Institutos Nacionales de la Salud
  • Department of Health & Human Services
 
  • Developed by Specialized Information Services,
  • Environmental Health and Toxicology
  • About
  • Help
  • E-mail Updates
  • Contact Us: tehip@teh.nlm.nih.gov
 
  • Derechos reservados
  • Política de privacidad
  • Ley de Libertad de Información
  • Accesibilidad
Para ver los archivos multimedia, por favor descargue Windows Media Player™ o Apple QuickTime™
 
Para ver nuestros documentos en formato PDF, por favor descargue Adobe Acrobat® Reader™
 
Conéctese con la NLM Social Media Cube